宇宙大爆炸(The Big Bang) 第08期

但是我有徽章 我再问你一次 But I'm the one with a badge. I'm gonna ask you one more time...

把你做的一切都坦白吧 现在就说你知道的一切 Tell us everything you did, everything you know and tell us now.

否则怎么样? 波利 会揍我?可能会把我的视力恢复 Or else what? Poley is gonna hit me? It may get my sight back.

或许会有用 Anything that helps, yeah.

你越早坦白 我们就会越快给你叫医生 明白吗? The faster you draw us a map, the faster you get outta here. See?

不 我不在乎! No, I dont care about that.

告诉我她一切都好 Just tell me she's alright...

-告诉我她还活着 -不 - and tell me she's alive. - No.

你先说 You first.

好吧 All right.

安东"破"突破 Anton 'The Pro' Protopov...

因谋杀思科利·法捷耶夫被判无期徒刑 is sentenced to life imprisonment for murder of Skinny Faddeev.

在五年的刑期后 没有保释 突然间 Suddenly, after serving 5 years of life sentence, without parole...

他就被释放了 he's back on the streets. Free man.

那么 有人承认罪行了? So... somebody else confessed to the crime.

是 一个拉斯维加斯的袭击者被判了300年 Yeah, a Vegas hitman already serving 300 years...

嗯 你都听说了 谋杀 强奸 绑架还有纵火 for murder, rape, kidnapping and arson,

供认他杀了法捷耶夫 claims he killed Faddeev.

因为法捷耶夫 不想继续安排维加斯拳击比赛了 Because Faddeev had no business trying to fix a Vegas fight game.

现在这个囚犯声明安东"破"把血和番茄汁弄混了 Now this convict claims that Anton 'The Pro' was framed with blood and Borscht.

那又怎样? So what?

那又怎样?你真的相信吗? So what? Do you really believe that?

别说黑帮了 说说那个女孩吧 Enough with the Mob shit. Get to the girl.

如果你不能了解黑帮 Now, if you dont understand the Mob angle.

你也就不会动的关于钻石的事了 Then it wont make any sense when you get to the part about diamonds.

什么钻石? What diamonds?

我在哪里? Where was I?

这个7英寸300磅的囚犯从监狱出来 全力寻找 The 7 foot, 300 pound lifer is sprung from prison and all he's looking for...

相关信息

使用搜索工具,可以更快找到你想要的资料!

特别推荐

相关栏目

最新资料
免费白菜 免费彩金 彩金免费领 免费白菜网 免费彩金送 免费彩金网 免费给彩金 免费领彩金 免费送白菜 免费送彩金