宇宙大爆炸(The Big Bang) 第03期

他们两个有个习惯就是把伟哥和冰毒混合一起 And the two of them have made a habit of mixing viagra with meth-amphetamines

然后双双与流行乐队迷不间断的High个48小时 And doing the double dolphin with Degaulle Groupie for 48 hours straight.

我靠! Fuck!

-怎么了 老兄? -这都是你的错! - What is it, buddy? - This is your fucking fault!

-让我看一下! -离我远点!你这恶心的家伙! - Let me fucking see! - Away from me, you sick little pervert!

诺娃 完了 Nova is finished.

当这种事情发布到网上 When these sort of things get near the internet

就会飞速传播开来 its moving at the speed of light.

你会得到你的报酬的 I suppose you wanna get paid.

等一下 我马上回来 Wait here. I'll be right back.

亚当 等我一下 让我看看那些该死的照片! Adam, wait a minute! Let me see the fucking pictures!

滚你妈的! Get off my ass!

不管是什么 我都能纠正它 No matter what it is, I can fix this.

我们都有不可见人的隐私 平常隐藏在壁橱里 We've all got kinks, The built-in closets where they hide.

你会担心有一天有人走进了你的壁橱 There is always the fear that some day, someone walks into your closet,

打开灯 发现你的隐私 And switches on the light and there in the corner, is your kink.

而最令人害怕的 And most terrible fear of all...

是把它曝光 the fear of being exposed.

你想解释一下吗? You wanna explain this?

-这是 须后水还是古龙水? -什么?须后水 - Is that... Aftershave or cologne? - What? Aftershave.

-哇哦 -你他妈的! - Whoa... - Fuck you!

为什么每次这种事发生 Why is it that when weird shit happens,

你都在现场? its always stuck to the bottom of your shoe?

这个侏儒是谁? So, who is the crispy midget?

他是天体物理学家 弗瑞兹 He's Astrophysicst, Frizer.

-天体物理学家 -他叫拉塞尔 - Astrophysicst. - His name is Russell.

注: 白矮星爆发后消亡

他从白矮星走向超新星 He's a white dwarf gone supernova.

现在是凌晨2:00 我很虚弱 It's 2:00 am. I'm sick of Los Angeles.

由于我为人间惨剧作证 Sick of bearing witness to human tragedy.

还有 弗瑞兹 的须后水 And sick of Frizer's shitty aftershave.

相关信息

使用搜索工具,可以更快找到你想要的资料!

特别推荐

相关栏目

最新资料